Иосиф Александрович Бродский
Мортон-Стрит 44, 12 февраля 1989 года (1989)

Дополнительное описание издания:

Фильм был снят петербугским телевидением в 1989 и в 1996 годах. В первой части фильма, которую мы вам предлагаем, Бродский у себя дома показывает свой кабинет и рассказывает о том, как его выдворяли из СССР. Во второй части, которая не вошла в этот файл, друзья Бродского в СПб вспоминают и рассуждают...
Фильм был показан по петербургскому ТВ в 1996 году. Качество записи объясняется плохим качеством приёма канала в Москве.

Предлагаем вашему вниманию комментарий к этому фильму Наташи Шарымовой (прислан по email 13.11.2008):

"С фильмом "Конец прекрасной эпохи" получилась очень неприятная история.
Авторские права на видео были у меня и у Жени Поротова, который трагически погиб несколько лет назад. Конечно, договоренность о правах была только на словах. Но в обеспечение этой договоренности Женя сделал для меня копии всех видео.
Женя приехал в Нью-Йорк, где почти никого не знал в 1989 году. По-моему, он и по-английски говорил плохо, если говорил вообще... Коля Решетняк привел Женю ко мне, мы стали обсуждать, что можно сделать, кого снять, и я начала организовывать съемки. В разговорах фигурировал питерский канал "Пятое колесо" - Женя говорил, что снимает для них. Выбор персонажей был Колин и мой. Во многих случаях я писала вопросы для интервью, которые задавал Женя, поскольку он плохо был знаком с эмигрантской культурой, что для 1989 года вполне естественно. Многие из тех, кого мы снимали, были моими друзьями или знакомыми. И я не хотела, чтобы в интервью звучала дружеская интонация, в 1989 году, в съемках для СССР, я считала подобную интонацию неуместный. Мы снимали не только Бродского и Довлатова, но многих других - Комара, Маламида, Алекса Либермана, Аллена Гинсберга, Татьяну Яковлеву, Джозефа Паппа и т. д. и т. п.
С нами ездили люди, которые переводили - Александр Батчан, Стивен Нильсен и Роланд Левин, Кроме меня, в организации и проведении съемок принимал активное участие - Коля Решетняк. То есть была целая группа людей, которые все это обеспечили. Это было не очень просто. Но создатели фильма про нас "забыли".
Егор, сын Жени Поротова и режиссёр Маша Оленева взяли пленки из Жениного архива и стали с ними работать. Они не связались ни со мной, ни с Колей, хотя прекрасно знали, что мы еще живы. Найти меня совсем не трудно, заглянув в Интернет. Когда я позвонила Маше, она, оказалось, знает меня, но думала, что "я с Женей езжу везде чисто по-дружески". Только совсем не зная нью-йоркской жизни можно представить, что кто-то будет присутствовать на съемках 20 человек просто так, "из дружеских" не знаю чего... Нас всех как будто бы и не существовало, а оператор-одиночка наводил мосты между эмигрантской культурой и Россией... Организовывать и обеспечивать эти съемки было совсем непросто.
Маша говорит, что делает новый вариант фильма для фестиваля в Берлине, и вставит туда всю необходимую информацию. Титры. И "Из архива Е. Поротова и Н.Шарымовой". И поменяет печатную продукцию кассеты. Посмотрим. Я очень надеюсь, что все уладится. Маша производит впечатление приличного человека. Но меня удивляет Егор Поротов, который до сих пор не посчитал нужным связаться со мной и другими нью-йоркцами.

Наташа Шарымова"

Эта страница просмотрена 12566 раз(а).