Переводы с испанского (59)

1 Стр. 2 3    Обложки книг
Добавлено: 2008-07-21
Грейфф

Леон де Грейфф
Стихотворения в переводе Сергея Гончаренко

перевод с испанского, печатается по книге "Поэзия Колумбии" (М.: Художественная литература, 1991), 93–127.
Электронное издание подготовил Вячеслав Бородулин.
Добавлено: 2009-05-15
Грейфф

Леон де Грейфф
Стихотворения в переводе Сергея Гончаренко
(1975)

Леон де Грейфф (Колумбия) — Стихи (Перевод с испанского Сергея Гончаренко) // Латинской Америки (М., 1975), с. 271–274.
Электронное издание подготовил Вячеслав Бородулин.
Добавлено: 2009-05-15
Ильескас

Карлос Ильескас
Стихотворения в переводе Михаила Донского

Карлос Ильескас — Стихи (Перевод с испанского Михаила Донского. Вступление И. Чежеговой) // Созвездие лиры (М., 1981), 153–160.
Электронное издание подготовил Вячеслав Бородулин.
Добавлено: 2009-02-12
Карранса

Эдуардо Карранса
Стихотворения в переводе Инны Чежеговой

Стихи (Перевод с испанского Инны Чежеговой) // Поэзия Латинской Америки (М.: Художественная литература, 1975), раздел «Колумбия», 277–279.
Электронное издание подготовил Вячеслав Бородулин.
Добавлено: 2008-06-17
Карранса

Эдуардо Карранса
Стихотворения в переводе Сергея Гончаренко

перевод с испанского, печатается по книге: Поэзия Колумбии (М.: Художественная литература, 1991), 189–197.
Электронное издание подготовил Вячеслав Бородулин.
Добавлено: 2009-05-15
Кастельянос

Дора Кастельянос
Стихотворения в переводе Инны Чежеговой

Дора Кастельянос — Стихи (Перевод с испанского и вступление Инны Чежеговой) // Созвездие лиры (М., 1981), 229–245.
Добавлено: 2009-04-28
Корси

Деметрио Корси
Стихотворения в переводе Сергея Гончаренко
(1975)

Деметрио Корси — Стихи (Перевод с испанского Сергея Гончаренко) // Поэзия Латинской Америки (М.: Художественная литература, 1975), раздел «Панама», 424–426.
Электронное издание подготовил Вячеслав Бородулин.
Добавлено: 2008-07-01
Котэ Ламус

Эдуардо Котэ Ламус
Стираксы

стихотворения (перевод с испанского Леонида Цывьяна) // Поэзия Колумбии (М.: Художественная литература, 1991), 277–296.
Электронное издание подготовил Вячеслав Бородулин.
Добавлено: 2019-03-31
Ларрета

Энрике Ларрета
Подвиг дон Рамиро
(1922)

Под ред. Г. Л. Лозинского.
Добавлено: 2008-06-12
Лопес

Луис Карлос Лопес
Стихотворения в переводе Овадия Савича

перевод с испанского, печатается по книге: Поэзия Колумбии (М.: Художественная литература, 1991), 62–92.
Электронное издание подготовил Вячеслав Бородулин.
Добавлено: 2009-07-05
Мейрелес

Сесилия Мейрелес
Стихотворения в переводе Инны Чежеговой

Сесилия Мейрелес — Лирика (Перевод с португальского и вступление Инны Чежеговой) // Созвездие лиры (М.: Художественная литература, 1981), 139–152.
Электронное издание подготовил Вячеслав Бородулин.
Добавлено: 2009-07-16
Нерво

Амадо Нерво
Стихотворения в переводе Инны Чежеговой

Лирика (Перевод с испанского и вступление Инны Чежеговой) // Созвездие лиры (М.: Художественная литература, 1981), 67–86.
Впервые в нащей библиотеке 12.02.2009.
16.07.2009 файл полностью переработан - теперь он в четзре раза больше.
1 Стр. 2 3