Ромен Гари (1914 — 1980)
фр. Romain Garyпри рождении Роман Лейбович Кацев
21 мая 1914, Вильно — 2 декабря 1980, Париж
Французский писатель, кинорежиссёр. В детстве жил в Москве, Польше, с 1928 во Франции. Изучал право, также обучался лётному делу. Во время Второй мировой войны эмигрировал в Великобританию, вступил во французские войска де Голля, воевал в качестве пилота в Европе и Африке. После войны вплоть до 1961 находился на дипломатической службе. Во время войны сменил имя на Ромен Гари. В 1945 была опубликована первая новелла, и вскоре Гари стал одним из популярных и плодовитых писателей Франции. В 1956 удостоен Гонкуровской премии. Публиковался также под именем, полученным при рождении и под несколькими псевдонимами, в том числе Эмиль Ажар. Под последним был вновь удостоен Гонкуровской премии (1975; условия премии не позволяют писателю получать её дважды, мистификация с псевдонимом раскрылась уже после смерти писателя).
Произведения авторa
Ромен Гари
Oбещание на рассвете
пер. Е. Погожевой
Ромен Гари
Белая собака
пер. Н. Калягиной
Ромен Гари
Воздушные змеи
пер. Е. Штофф
Ромен Гари
Грустные клоуны
пер. Г. Хaлявского
Ромен Гари
Дальше ваш билет не действителен
пер. Л. Ефимова
Ромен Гари
Жизнь и смерть Эмиля Ажара
пер. И. Кузнецовой
Ромен Гари
Корни неба
(премия братьев Гонкуров, 1956) пер. Е. Голышевой
Ромен Гари
Леди Л.
пер. Л. Бондаренко и А. Фарафонова
Ромен Гари
Пляска Чингиз-Хаима
пер. Л. Цывьяна
Ромен Гари
Повинная голова
пер. И. Кузнецовой
Ромен Гари
Пожиратели звезд
пер. Е. Капитоновой
Ромен Гари
Прощай, Гари Купер!
пер. Е. Чебучевой
Ромен Гари
Свет женщины
пер. Н. Калягиной
Ромен Гари
Цвета дня
пер. Л. Бондаренко
Ромен Гари
Чародеи
пер. Е. Павликовой и О. Кустовой