Добавлено: 2020-10-08
Добавлено: 2007-05-26
Добавлено: 2011-12-24
Томас Манн
Письма (1975)
Добавлено: 2005-05-04
Томас Манн
Признания авантюриста Феликса Круля
Последний роман Томаса Манна остался не законченым. В первом еще прижизненном издании романа 1954 года в конце книги стоит: "Конец первой части". Через несколько месяцев Томас Манн, великий писатель ХХ века, скончался. Перевод Наталии Ман.
Добавлено: 2008-06-14
Томас Манн
Прощальные письма европейских борцов сопротивления
печатается по изданию: Т.Манн. Собрание сочинений в 10 тт. Том 10, “ГИХЛ”, М., 1957. Стр. 500–507.
Добавлено: 0000-00-00
Томас Манн
Смерть в Венеции
в переводе Натальи Ман
Добавлено: 0000-00-00
Томас Манн
Тонио Крёгер
в переводе Натальи Ман
Добавлено: 0000-00-00
Томас Манн
Тристан
в переводе С. Апта
Добавлено: 2020-02-16
Добавлено: 0000-00-00
Томас Манн
Фрейд и будущее
Перевод с немецкого и вступление С. Апта. «Иностранная литература», № 6, 1996
Добавлено: 0000-00-00
Томас Манн
Хозяин и собака
в переводе В. Курелла
Добавлено: 2020-02-16
Добавлено: 2022-10-30
Кристоф Меккель
Шапка-невидимка :
Стихи 1957–2015 гг. (2020)
перевод с немецкого Вальдемара Вебера
Добавлено: 2023-09-10
Добавлено: 2023-09-14
Клаус Мерц
Запоздалый гость (2012)
Добавлено: 2012-11-03
Добавлено: 2020-04-04
Добавлено: 2020-04-04
Добавлено: 2020-04-07
Добавлено: 2020-04-07
Добавлено: 2018-12-25
Добавлено: 0000-00-00
Добавлено: 2022-10-30
► Современная русскоязычная литература (произведения) ► Literatur auf deutsch / Переводы с немецкого ► Urbi. Литературный альманах (1995—)
Добавлено: 2022-12-01
Алексей Арнольдович Пурин
Сентиментальное путешествие ;
Райнер Мариа Рильке
Сонеты к Орфею (2000)
Urbi. Выпуск 27
Добавлено: 2024-01-21
Христиан Рейтер
Шельмуфский (1972)
Добавлено: 2022-03-24
Добавлено: 0000-00-00
Добавлено: 0000-00-00
Райнер Мариа Рильке
Воскрешение Лазаря ;
Rainer Maria Rilke
Auferweckung des Lazarus
in Deutsch und in eine Übersetzung in Russisch von V. Kuprijanow. Перевод В. Куприянова
Добавлено: 0000-00-00
Райнер Мариа Рильке
Дуинские элегии ;
Rainer Maria Rilke
Duineser Elegien
в переводе Владимира Микушевича
Добавлено: 0000-00-00
Райнер Мариа Рильке
Жизнь девы Марии ;
Rainer Maria Rilke
Dаs Marien-Leben
im Original und в переводе Владимира Микушевича.