Literatur auf deutsch / Переводы с немецкого (268)
Da befinden sich unsere Veröffentlichungen in Deutsch. Viele davon beinhalten noch zusätzlich russische Übersetzung. Diese Textausgaben sind speziell für die Russen, die Deutsch lernen, vorgesehen, aber auch für jeder, der einfach Texte im Original 'Deutsch' sucht, interessant sind.
Добавлено: 2018-11-27
Стефан Цвейг
Собрание сочинений в семи томах :
Том 4 (1963)
Мария Стюарт. Жозеф Фуше
Добавлено: 2018-11-27
Стефан Цвейг
Собрание сочинений в семи томах :
Том 5. Бальзак (1963)
Бальзак в 6 книгах
Добавлено: 2018-12-03
Стефан Цвейг
Собрание сочинений в семи томах :
Том 6 (1963)
Франц Антон Месмер. Гельдерлин. Генрих фон Клейст. Стендаль. Марселина Деборд-Вальмор. Диккенс
Добавлено: 2018-12-03
Стефан Цвейг
Собрание сочинений в семи томах :
Том 7 (1963)
Ромен Роллан. Воспоминания о Эмиле Верхарне. Встречи с людьми, городами, книгами
Добавлено: 2015-08-24
Добавлено: 2014-05-23
Стефан Цвейг
Статьи, эссе (1987)
Добавлено: 2016-03-04
Добавлено: 2019-08-09
Стефан Цвейг
Триумф и трагедия Эразма Роттедамского (1977)
Пер. с нем. М. С. Харитонова. Рис. Л. Зусмана
Добавлено: 0000-00-00
Иозеф Кристиан Цедлиц
Ночной смотр ;
в оригинале и в переводе В. А. Жуковского.
Добавлено: 0000-00-00
Адельберт фон Шамиссо
Необычайные приключения Петера Шлемеля ;
Adelbert von Chamisso
Peter Schlemihls wundersame Geschichte
im Original und в переводе И. Татариновой
Добавлено: 0000-00-00
Добавлено: 2013-07-27
Добавлено: 2020-02-16
Добавлено: 2013-05-07
Добавлено: 2013-05-07
Добавлено: 2013-05-07
Добавлено: 2013-05-07
Добавлено: 2013-05-08
Добавлено: 2013-05-08
Добавлено: 2013-05-08
Добавлено: 2020-01-18
Добавлено: 2020-01-18
Добавлено: 0000-00-00
Арно Шмидт
Рассказы
в переводе Леонида Окнянского
Добавлено: 2019-10-17
Добавлено: 2019-11-12
Артур Шницлер
Жена мудреца : Новеллы и повести (1967)
Художник Б. Свешников
Добавлено: 2012-07-17
Добавлено: 2012-02-14
Добавлено: 2018-11-19